Citing a need to take more seriously the responsibilities of estate planning and expressing a simple desire to "move forward," Astros owner Drayton McLane began what will be a prolonged goodbye to Houston on Friday with the announcement that his team is for sale.