The more I think about this, the madder that I get. Did the homeowner have signs posted specifically stating that naked men were not allowed on top of his house? I doubt it. Did they specifically tell the guy to not enter their home or not masturbate in their den? Doubtful.
I would sue the homeowner dudes pants off. They are buzz killers, that's all.
Sign, sign, everywhere a sign.