I don't even know what to say about this, really. With many of us here having daughters, I just don't know what I would have done. First reaction though, death by my hands in a serious rage, ripping the fucker into pieces.
I would hope that as I sank my teeth into his jugular, the baliff and deputies in court that day would decide to take a moment to tie their shoe before pulling me off of him.
I would - seriously would - arrange for an inside job. Wait a few years, let the fresh wear off, then have someone toss a pruno molotov inside his cell, or put rat poison in his powdered eggs. Would not matter where they put him - they can't keep him in iso forever.